Таксономическая принадлежность: Класс - Насекомые (Insecta), ряд - Чешуекрылые (Lepidoptera), семья - Бражники (Sphingidae). Один из 5 видов рода в фауне Украины, где представлен подвидом H. n. orientalis (Austaut, 1905).
Природоохранный статус вида: Редкий.
Ареал вида и его распространение в Украине: С. Африка, Юж. Европа, Кавказ, Закавказье, Малая и Передняя Азия, Ближний Восток, горные районы Центральной Азии, Юж. Алтай, Афганистан, Китай, С.-З. Индия. В Украине встречается в Крыму.
Численность и причины ее изменения В начале XX в. был широко распространенный на Крымском п-ве: постоянно существовали многочисленные популяции во многих локалитетах преимущественно зап. Крыму. В последние годы в Крыму найден в Зуе и на Тарханкутском п-ве. На Тарханкуте сейчас существует в виде довольно стабильной и территориально распространенной колонии, значительных колебаний численности колонии не зарегистрировано: от 1-2 до 5-6 особей за ночь учетов на свитлопастку.
Причины уменьшения численности: : не выяснены. Вероятно, эти изменения вызваны частично естественными процессами (долгосрочным периодом относительной аридизации климата). На современное состояние вида в Крыму негативно влияет хозяйственная деятельность в Тарханкутском п-ве, особенно природоразрушающая.
Особенности биологии и научное значение: Живет в горно-ксерофитных и петрофитностеповіх биотопах. В Крыму дает 1 полную и 1 частичную генерацию в год. Лет имаго в июне-июле и августе-сентябре, активный вечером и преимущественно в конце ночи. Гусеница питается листьями молочая жесткого, молочая скального и молочая Сегиерового. Окукливается в почве, зимует куколка.
Морфологические признаки: Размах крыльев - 80-110 мм. По узором крыльев бабочка очень похожая на бражника молочайного (Hyles euphorbiae), но отличается от него значительно большими размерами и тем, что косая внешняя темная полоса на передних крыльях в молочайного бражника равномерно расширяется от переднего до заднего края крыла, а у южного молочайного бражника она узкая и только у заднего края крыла резко расширяется, образуя треугольник.
Режим сохранения популяций и мероприятия по охране: Охраняется в Тарханкутском ландшафтном заказнике в комплексе с другими видами. Для сохранения вида в Крыму целесообразно создать на этой территории Тарханкутский ПЗ.
Размножение и разведение в специально созданных условиях: Сведений нет.
Хозяйственное и коммерческое значение : Сведений нет.